【双縁】をご紹介します～その2～ – ウェディングアイテム ビー･スクエア - ペーパーアイテム 招待状 席次表 席札 プチギフト 引き出物 引き菓子 ウエディングアイテムはビー・スクエア

英文を追加したらちょっと長くなってしまったので・・・
分割させて頂きました。
続きでございます


双縁（そうえん）席次表

席次表裏面には、
　　　ご挨拶分やプロフィール、メニューを記載することが出来ます。
印刷紙（中紙）の裏面は無地です。
　　　印刷込みでご注文の場合、
　　　両面印刷をご希望されれば、裏にも鶴が
　　　用紙セットでもご安心！
　　　テンプレートに模様が入っていますのでカラー印刷して頂ければ
　　　裏面にも鶴の模様を入れられます
サイズはＢ４・Ａ３の２種類あります。
　　　Ｂ４用紙サイズ：２５５×３６３ｍｍ
　　　Ａ３用紙サイズ：２９５×４２０ｍｍ
　　　※ご注文前にプリンターの最大印刷可能サイズをご確認ください！
房は飾りです。
　　　中紙を固定するタイプではありません。

和モダンの商品なので英文が・・・
Today is a precious day in our lives
　Thank you for spending it with us
　　　　訳してみると
　今日は私たちの人生の中でとても大切な日です
　　私たちと一緒にこの日を過ごしてくれてありがとうございます


双縁（そうえん）メニュー表

メニュー表の中紙はちょっと小さめ。
　　　１９０×９５ｍｍ
　　　※献立内容を事前に確認しましょう。
房で表紙と中紙を固定出来ます。

双縁（そうえん）席札

［手作り用紙セット］ご注文の場合、席札は、台紙と札紙が別売りです。
　※買い漏れの無いようにご注意を
札紙はＡ４サイズのシートに１２面付となります。
　ご注文数にご注意ください。
　　　※札紙は、両カラー共通の白い用紙になります。

メニュー表と席札には共通の英文が・・・
Thank you for coming to our wedding
Please be relaxed and enjoy this time with us
　　　訳してみると
私たちの結婚式へお越しくださりありがとうございます
　どうぞおくつろぎください、この時を一緒に楽しみましょう

以上、双縁（そうえん）のご紹介でした

紙質などは実際に手に取ってご確認頂くのが一番です
サンプルをご希望の方は、
【無料サンプル一覧】より商品をお選びいただきお申し込みください
お一人様５点まで無料で提供させていただいております